Програм
Понедељак, 2. децембар 2019. године
ЗАКОНОДАВСТВО У ОБЛАСТИ АУТОРСКОГ ПРАВА ЕУ – ОСАВРЕМЕЊАВАЊЕ
ПРОПИСА О АУТОРСКОМ ПРАВУ ЕУ ЗА ЈЕДИНСТВЕНО ДИГИТАЛНО ТРЖИШТЕ
08.15 Добродошлица и упознавање са Програмом
Roberta Ribeiro Oertel
08.45 Увод у законодавство ЕУ у области ауторског права – Осавремењавање
законодавства ЕУ у области ауторског права
Ова сесија ће пружити основне информације о заштити ауторског права у ЕУ
и недавном осавремењавању правила ЕУ о ауторском праву, кроз усвајање
Директиве (ЕУ) 2019/790 о ауторском и сродним правима на јединственом
дигиталном тржишту и Директиве (ЕУ) 2019/789 о телевизијским и радио
програмима. Дискутоваће се и о променама које су уведене Директивом и
Уредбом за примену Споразума из Маракеша у законодавству ЕУ, како би се
лицима са тешкоћама у коришћењу штампаних материјала омогућио приступ
већем броју књига и другог штампаног материјала у одговарајућим
форматима.
Eirini Zaglanika
10.00 Пауза за кафу
10.15 Критички осврт на осавремењавање законодавства ЕУ у области
ауторског права
Преглед главних промена које су уведене осавремењеним правилима о
ауторском праву ЕУ, заједно са критичком проценом тих промена, као и
изазова за њихово спровођење од стране држава чланица.
Océane Phan-Tan-Luu
12.00 Ручак
13:00 Нова Директива о ауторском праву на јединственом дигиталном
тржишту
Преглед измена уведених Директивом (ЕУ) 2019/790 о ауторском и сродним
правима на јединственом дигиталном тржишту, као и постављених циљева.
Посебно ће се говорити о увођењу нових правила заштите носилаца права,
аутора и извођача.
Eirini Zaglanika
14.30 Пауза за кафу
14:45 Нова Директива о телевизијским и радио програмима
Ова сесија ће такође пружити преглед измена које су уведене Директивом
(ЕУ) 2019/789 о телевизијским и радио програмима, бавиће се постављеним
циљевима и доприносом Директиве развоју прекограничног приступа
телевизијским и радио програмима. Посебна пажња биће посвећена начелу
„земље порекла“, као и проширењу система обавезног колективног
остваривања права када је у питању пружање услуга реемитовања другим
средствима.
Océane Phan-Tan-Luu
Уторак, 3. децембар 2019. године
ТРАДИЦИОНАЛНА ПИТАЊА У ВЕЗИ СА ЗАКОНОДАВСТВОМ У ОБЛАСТИ
АУТОРСКОГ ПРАВА И ЗАШТИТОМ АУТОРСКОГ ПРАВА У ИНДУСТРИЈИ ЗАБАВЕ
08.30 Оригиналност према законодавству ЕУ у области ауторског права –
Оригиналност као критеријум за заштиту фотографија.
Ова сесија ће се бавити условом оригиналности у прописима који се односе
на ауторско право. То питање ће се оцењивати на основу ЕУ прописа и
националне судске праксе. Посебна пажња биће посвећена примени
критеријума оригиналности за заштиту фотографија.
Océane Phan-Tan-Luu
10.00 Пауза за кафу
10: 15 Заштита ауторског права у области музике
Анализа и објашњење различитих врста ауторског права у музичкој
индустрији, као и права издавања, права снимања и права извођача. Ова
сесија ће се такође усредсредити на права на синхронизацију и остваривање
права на синхронизацију у међународној пракси.
Eirini Zaglanika
11:15 Права произвођача фонограма према закону о ауторском праву
Ова сесија ће се бавити дефиницијом „фонограма” и правима произвођача
фонограма према закону о ауторском праву, нарочито према WIPO Уговору о
интерпретацијама и фонограмима. Нарочита пажња биће посвећена праву
произвођача фонограма на накнаду за искоришћавање фонограма у
аудиовизуелним делима.
Océane Phan-Tan-Luu
12:15 Пауза за ручак
13:15 Ограничења и изузеци у погледу заштите ауторског права према
законодавству ЕУ – Међусобна веза између ауторског права и основних
људских права и слобода – Судска пракса Суда правде ЕУ
Ова сесија ће се усредсредити на ограничења и изузетке према
законодавству ЕУ у области ауторског права, посебно у погледу међусобне
везе између ауторског права и основних људских права и слобода. Посебна
пажња биће такође посвећена новим правилима о ограничењима и
изузецима од ауторског права према Директиви (ЕУ) 2019/790 о ауторском и
сродним правима на јединственом дигиталном тржишту. На овој сесији биће
речи и о употреби фотографија у сврху обавештавања јавности о текућим
догађајима путем штампе, телевизије и других медија.
Eirini Zaglanika
14.30 Пауза за кафу
14:45 Округли сто о ограничењима и изузецима од заштите ауторског права –
према законодавству ЕУ и Републике Србије
Océane Phan-Tan-Luu, Eirini Zaglanika и Драган Милић, адвокат у
канцеларији Моравчевић, Војновић и партнери
Среда, 4. децембар 2019. године
ЗАШТИТА АУТОРСКОГ ПРАВА У ДИГИТАЛНОМ ДОБУ
08.30 Нове обавезе које утичу на пружаоце услуге дељења садржаја на
интернету у складу са новом Директивом о ауторском праву на
јединственом дигиталном тржишту.
Ова сесија ће се бавити дефиницијама термина „пружаоци услуге дељења
садржаја на интернету“, улогама пружалаца услуга и њиховим
одговорностима на дигиталном тржишту. Поред тога, посебна пажња биће
посвећена услузи дељења садржаја на интернету и cloud технологијама, као
и емитовању и реемитовању емисија путем интернета.
Océane Phan-Tan-Luu
10.30 Пауза за кафу
10.45 Заштита ауторског права у дигиталном окружењу
Ова сесија биће посвећена питањима попут повреда ауторског права
објављивањем на мрежи и одговорности оператора интернет платформе у
случајевима повреда ауторског права. Такође ће се бавити питањем
исцрпљења ауторског права у судској пракси Суда правде ЕУ.
Eirini Zaglanika